About us

Built in the field.
For the field.

lingomatch connects public authorities and qualified interpreters in real time — securely, quickly and in line with the GDPR. Founded by Florian Crosbie, who knows the problem from both sides: as a former police officer and as a practising interpreter.

~15
Years in interpreting
1,500+
Hrs. courts & police
DE·FR·EN
Sworn
Florian Crosbie
Florian CrosbieFounder & Managing Director
01 — Team & partners

The people behind lingomatch.

Experienced entrepreneurs as shareholders — and a growing team that keeps the platform running.

Florian Crosbie
Florian Crosbie
Managing Director & Founder
Founder
Amic Kumar Goyal
Amic Kumar Goyal
Software & Security Engineer
Engineering & Security
Jürgen Schmidt
Jürgen Schmidt
Investor & Business Angel
Investor
Alexander Beck
Alexander Beck
Investor & Business Angel
Investor
02 — Interview with the founder
“If a platform does not take that trust seriously, it has no right to exist.
Florian Crosbie · Saarbrücken, Germany · Sworn at Saarbrücken Regional Court (Germany) and Sarreguemines Judicial Court (France) · DE/FR/EN
F.01
What drives you?
What drives me is less “tech for tech’s sake” than the effect it has: when communication works, decisions become better, faster and fairer — especially where people, safety and legal proceedings are at stake.
F.02
What is your background?
I have worked in interpreting for around 15 years. An important part of my perspective comes from having been a police officer myself. Over the past eight years I have also built up more than 1,500 hours of cross-border interpreting experience in law enforcement and the courts. That combination — practical experience on the authority side and practical experience in interpreting — showed me very clearly where things get stuck today: availability, processes, documentation and trust.
F.03
How did you come up with the idea?
From a recurring pattern: in many situations the problem is not a lack of willingness but a lack of availability. Interpreters are often needed at short notice, and the search is manual and limited to the local area. At the same time this has real consequences for the people concerned: without reliable interpreting they cannot make themselves heard or exercise their rights effectively. At some point it was clear that this needs a digital infrastructure as professional as the assignments themselves.
F.04
What does lingomatch do differently from traditional placement?
Traditional placement is often a network of phone lists and personal contacts. That works — but only within narrow limits. lingomatch is a digital infrastructure: automatic matching, a secure video connection, transparent hourly rates, documented assignments. No phone ping-pong, no “I know someone”, no dependence on office hours.
F.05
What is your vision for lingomatch?
In the long run lingomatch should become the central infrastructure for public-service interpreting in Germany. Not as a monopolist, but as a dependable tool that digitises, documents and secures the entire process — from the search through the connection to billing. If we get this right, both sides benefit: authorities work more efficiently and interpreters work on fairer terms.
F.06
Why does trust matter so much to you?
Because interpreting in a public-authority setting is a profession built on trust. Authorities trust that the rendering is accurate. Suspects trust that they will be understood. Interpreters trust that they will be treated and paid fairly. If a platform does not take that trust seriously, it has no right to exist.
03 — Why we exist

A problem we know from the inside.

In public authorities, the police and the courts, it is not the will to provide interpreting that is missing — it is the infrastructure.

/ 01

The search takes too long

Interpreters are often needed at short notice. The search is manual, limited to the local area and dependent on the time of day. Sometimes an hour goes by before anyone can be reached.

/ 02

People cannot exercise their rights

Without reliable interpreting, people cannot express themselves adequately, cannot understand what is being said and cannot exercise their rights effectively — in police interviews, asylum interviews and court proceedings.

/ 03

The digital infrastructure is missing

While other parts of public administration are being digitised, interpreter booking in many places still runs by phone, by fax and from personal contact lists.

04 — What comes next

Our path — step by step.

Completed

Platform built

End-to-end encryption, billing to the statutory fee schedule, cascading interpreter search — the technical foundation is in place.

Completed

First contacts with authorities & political recognition

A meeting with Anke Rehlinger, Minister-President of Saarland, a German federal state, plus talks with the German federal police, the Saarland Ministry of Justice and the State Chancellery.

Completed

Press coverage

Saarbrücker Zeitung, a German regional daily, and a business magazine — lingomatch is being noticed.

Under way

Beta phase with pilot authorities

Second half of 2026 — the first real assignments, real feedback, real improvements together with pilot partners.

Planned

Nationwide roll-out across Germany

One federal state at a time, one type of authority at a time — no rushed growth, but quality that holds up.

Our mission

No assignment at a public authority should fail because nobody speaks the right language.

For public authorities

The infrastructure authorities have been wishing for these past twenty years — but never built themselves. Fast placement, a secure connection, documented processes.

For interpreters

Fair assignments, direct contractual relationships, transparent terms. Your contact details stay protected until you accept, and your assignments are documented.

Beta phase 2026

Help shape what comes next.

Secure one of the first places on the platform — free of charge and without obligation, as a public authority or as an interpreter.